Spahr-News Winter 20/21

Werkstatt Aarberg

Filiale Aarberg

Kramer


Dominique
Boillat
Der neue Leiter der Fritz Spahr AG Seit über 30 Jahren ist Dominique im Betrieb. Er ist eine grosse Stütze des Unternehmens.
Am 1. Januar 2020 hat er die Gesamtleitung der Betriebe in  Lengnau  und Aarberg übernommen.
Wir wünschen ihm alles Gute und viel  Erfolg!

Le nouveau directeur de Fritz Spahr SA Dominique travaille dans l’entreprise depuis plus de 30 ans. Il est un pilier de l’entreprise. 
Le 1er janvier 2020, il a repris la direction de l’entreprise de Lengnau et Aarberg.
Nous lui souhaitons beaucoup de succès dans ses nouvelles fonctions!

Stefan
Sahli
Der neue Werkstattchef Stefan ist seit 24 Jahren im Betrieb. Am 1. Januar 2020 hat er dieneue Funktion übernommen. Auch ihm wünschen wir alles Gute.

Le nouveau chef d’atelier Stefan travaille depuis 24 ans dans l’entreprise. Sa promotion au rang de chef d’atelier a eu lieu le 1er janvier 2020.
Nous lui adressons tous nos voeux de réussite.

Adrian
von Dach
Der neue Leiter der Werkstatt Aarberg Adrian ist ab dem 1. Januar 2020 verantwortlich für die Werkstatt Aarberg.
Auch ihm wünschen wir alles Gute.

Le nouveau chef d’atelier d’Aarberg Adrian est responsable à compter du 1er janvier 2020 de l’atelier d’Aarberg. Nous lui adressons tous nos voeux de réussite.

Thierry
Froidevaux
&
Marco
Sperisen
Die beiden Aussendienstmitarbeiter Thierry Froidevaux und Marco Sperisen ergänzen unser Verkaufsteam

Les deux représentants commercial Thierry Froidevaux et Marco Sperisen comprètent notre équipe de vente.

Fritz
Spahr
Nach wie vor für Sie da Der ehemalige Chef und Nachkomme der Firmengründer
ist weiterhin Teil der Fritz Spahr AG und immer für Sie da.

Toujours là pour vous! L’ancien patron et descendant des fondateurs de l’entreprise fait toujours partie de l’entreprise Fritz Spahr AG
et est toujours présent pour vous aider.